瑪莉獅頭的命名由來by Grok

    最早出自泰獅金魚（Thailand Oranda）的變種，以紅、白、黑三色斑紋和頭部隆起的獅子頭特徵聞名。以下針對「瑪莉獅頭」的命名由來進行說明。

命名由來

「瑪莉獅頭」或「瑪莉泰獅」的命名主要源自泰國魚場的育種與市場化命名慣例，具體如下：

1. 魚場老闆家庭元素：

    根據魚類愛好者社群和部分影片分享，「瑪莉」（Mary）一詞可能源自泰國魚場老闆的小女兒名字「瑪麗」（Mary）。這是泰國金魚育種者常見的命名方式，會以親人或家族名稱為新品系命名，增添親切感和獨特性。例如，抖音和YouTube的魚友討論中提及「瑪麗是漁場老闆小女兒的名字」，用以紀念或推廣該三色品系。然而，這個說法多為口頭傳述，尚未見官方文件（如魚場聲明）明確證實。

2. 市場化命名與音譯：

    「瑪莉泰獅」最初在泰國被稱為「Middle Tail Oranda」（中尾獅頭），特色為尾鰭寬大且分叉適中，但不限三色，也有全黑體色。進入華語市場（香港、台灣、中國大陸）後，魚商為提升辨識度和吸引力，將其改名為「三色瑪莉泰獅」。或因三色斑紋被認為「美麗」（與「瑪莉」音近）而得名。

    香港賣家「賣金魚的女孩」（HK Goldfish Girl）在2020-2021年間從泰國NK魚場或NANA魚場引進首批300條三色瑪莉泰獅，並推廣此名稱。她在社群媒體中提到，這一名稱是為了適應華語市場，類似其他金魚品系如「福壽」（福州蘭壽）或「將軍泰獅」（Shogun魚場）。

3. 文化與營銷：

    「瑪莉」一名不僅突出三色（紅、白、黑）外觀的優雅，還帶有吉祥寓意，常被魚商與風水文化結合，宣傳為招財進寶的象徵。這類命名策略在亞洲觀賞魚市場非常普遍，尤其在泰國金魚出口至華語地區時。

短尾三色瑪莉

長尾三色瑪莉

紅頭黑袍瑪莉

熊貓瑪莉